Los códices mexicanos son presentados como uno de los mayores legados de las culturas indígenas. Estos documentos pictográficos ofrecen ventanas directas al pensamiento, creencias y vida cotidiana prehispánica, María Sten adopta un tono didáctico y accesible, sin sacrificar el rigor histórico. El texto combina anécdotas fascinantes —como las peripecias en torno a los descubrimientos y las travesías de los códices— con explicaciones claras, ilustradas por Rafael López Castro. Se exploran las rutas que han seguido muchos códices a lo largo del tiempo: desde su uso original en las culturas mesoamericanas hasta su llegada a museos y bibliotecas fuera de México, donde son ahora custodiados como testimonios culturales de incalculable valor.